Пёс по имени Тигудль (Ромбик) из исландского города Коупавогюра всегда был очень добрым и чувствительным. Но в тот день его хозяин Гуннар был так занят работой на компьютере, что не сразу отреагировал на собачьи «просьбы» обратить на него внимание.
Питомец скулил, проявлял беспокойство и даже ставил передние лапы на колени Гуннара, но тот всё просил пса не мешать ему. Когда, в конце концов, мужчина встал и последовал за Тигудлем, тот вывел его через открытую дверь на балкон.
На полу собака ткнулась носом в маленькую тряпочку на полу. Одев очки, Гуннар увидел, что тряпочка — не что иное, как птичка, лежащая неподвижно. Мужчина взял корзинку и осторожно накрыл ею пострадавшую. В какой-то момент он подумал, что бедняжка уже умерла…
Но вдруг крошка зашевелилась и вспорхнула, зацепившись коготками за дно корзинки. Тогда Гуннар накрыл её картонкой и занес в комнату.
Это оказалась чечётка — этот вид пернатых легко узнать по алому «беретику» на макушке. Птичка (её назвали Биби) начала чирикать, поела зерна и попила воды. Потом она сделала несколько кругов под потолком и… уселась прямо на морду Тигудлю! Так они познакомились.
Чечётка будто бы понимала, кто является её настоящим спасителем, и ничуть не боялась собаки. А та ходила по комнате, гордо неся свою голову с нежным «пассажиром»…